解决Xaml中包含中文导致无法编译的问题

最近同事在编译工程的时候发现一个奇怪的Xml验证错误，提示信息是The "ValidateXaml" task failed unexpectedly。检查了半天发现是Generic.xaml文件中的中文字符导致的。只要在文件中写了中文，那么就会出现这个编译错误。即使注释了也是一样的错误。

这就奇怪了，按理说Xaml中是可以直接写中文的。想了一下，这个情况和我之前遇到的脚本字符集的问题类似（参考：文档字符集导致的脚本错误）。我查看了一下这个Generic.xaml文件的字符集，发现是GB2312，改成UTF-8之后，成功编译，问题解决。

问题的原因就在于，文件本身使用的字符集和它声明的字符集不一致，这样导致解析这个Xaml文件的xml解析器在对字节流（假设该字节流是使用gb2312进行编码的）进行解码（假设xml解析器使用UTF-8字符集对字节流进行解码的）的时候会出现一些意想不到的字符，从而使到Xml解析出错，从而抛出上述的异常。例如一个本应该解析成闭合符>的，结果被解析成其他字符。

知道这个原因之后我们要做的就是，保证文件存储的编码格式和它声明的编码格式一致即可。

如果允许，我们可以直接将文件存储格式改成UTF-8即可。否则，我们需要修改Xaml的字符集声明。由于Xaml也是xml，因此我们可以在文件中加上xml声明头，如下：

<?xml version="1.0" encoding="gb2312" ?>
<ResourceDictionary
    xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
    xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml">
    <!--测试-->
</ResourceDictionary>

不过建议还是使用标准的UTF-8格式来表示Xml，这样兼容性更好一些。

——Kevin Yang

你可能对下面的文章感兴趣

• Asp.Net页面的编码问题 (2009/11/27)
• Silverlight 2动态加载Xap包中的程序集 (2009/03/02)
• 在Xaml中输入尖括号文本 (2009/02/28)
• 字符编解码的故事（ASCII，ANSI，Unicode，Utf-8区别） (2009/02/28)
• 字符，字节和编码 (2009/11/27)
• 当Google Analytics、Firefox和IIS走到了一起… (2010/05/29)
• 文档字符集导致的脚本错误 (2009/08/19)
• 详解Javascript中的Url编码/解码 (2009/08/19)

本博客遵循CC协议2.5，即署名-非商业性使用-相同方式共享
写作很辛苦，转载请注明作者以及原文链接~
如果你喜欢我的文章，你可以订阅我的博客:-D点击订阅我的文章

Kevin Yang Silverlight Xaml, Xml, 中文, 字符集, 编译错误